When conversation turns to the Boer War, I have lost count of the times I have been assured – usually by a drunk in some pub in some little South African dorp – that ‘the Boers won every battle in the war’. This, or the equally nonsensical claim...